What does YPM stand for? |
YPM 代表什麼? |
Youth is who we work with, and also who we are.
|
「青年」代表著我們的網絡,也代表著我們的成員。
|
What is YPM's story? |
YPM 的故事 |
YPM was founded in 2019 at Li Po Chun United World College of Hong Kong (LPCUWC) by a team of students and the Youth Outreach Manager. In its first iteration, YPM stood for Youth PeaceMakers, a collection of student-run youth education events focusing on global citizenship and socio-cultural topics.
In 2022, YPM was rebooted to form Youth Plus Mission, a network which creates opportunities for leadership capacity-building and the exchange of ideas and skills across schools, ages and backgrounds. |
青年大使計劃由香港李寶椿聯合世界學院的一群學生及青年項目統籌於2019年創立,當時定名為「和平青年大使」並致力舉辦一系列以全球公民意識及社會文化議題為核心的青年活動與課程。作為UWC的一份子,我們團隊熱衷於推動全球和平及可持續發展,以作為先鋒者的精神,希望與香港本地青少年一起拓展視野,增強香港本地青少年的競爭力。
2022年,演變成聯合世界青年大使計劃,並以培養未來領袖及促進多方面交流為重心,繼續創造各式各樣的共同體驗。 |
About LPCUWC |
關於李寶椿聯合世界書院 |
Founded in 1992, Li Po Chun United World College of Hong Kong (LPCUWC) is one of 18 United World Colleges (UWCs) across the globe. The UWC movement aims to unite people, nations and cultures for peace and sustainable future through education. Through experiential learning in deliberately diverse settings, UWCs foster the following core values:
Sharing a firm commitment to diversity, LPCUWC goes beyond being international. It is a vibrant community interwoven by 250+ students from 90+ countries/regions, cultures and socio-economic backgrounds, supported by need-based scholarships. On our fully residential campus, students learn from and with their diverse peers through shared experiences. With an eclectic selection of activities that on and off campus, service to the school and local community forms an integral part of the LPC experience. Like many other UWCs, LPCUWC is a tight-knit community in a relatively quiet location in Ma On Shan, close to a plethora of natural terrains and urban neighbourhoods for students to explore. At LPCUWC, the city becomes our campus. |
成立於1992年的香港李寶椿聯合世界書院 (LPCUWC) 是全球18所聯合世界書院之一,致力推動聯合世界書院運動 (UWC Movement) 所提倡之價值和理念——讓教育成為一股使人類、國家與文化團結一致的力量,共創和平及永續的未來。透過富有刻意多樣性的學習環境、多元化的生命經驗、合作協力的生活方式,UWC教育方針旨在體現以下核心價值:
LPCUWC是一所致力推廣多元,真正超越「國際」的寄宿學校。為了維持多元的寄宿及學習環境,校方提供助學金 (need-based scholarships) 予學生申請。逾250位來自90個不同國家、文化及經濟背景的同學一起居於書院宿舍,共創一個適合生活、學習和共事的健全社群。「全才」課外活動連接起校園內外的世界,讓服務校園及社區成為學生UWC經歷中不可或缺的元素。 LPCUWC校園位於環境優美的馬鞍山烏溪沙。可一邊享受碧草如茵的幽靜之地一邊眺望海星灣的風景之同時,亦可於短時間內步行至烏溪沙地鐵站往返都市各區。 |